Poesia / Cronaca 31: L'universo del divano rosa.

 

(IQ48), L'universo del divano rosa, AIG, 11 Maggio 2023.

Adesso voglio un universo piccolo

che abbia la forma di un divano.

Rosa pastello stranamente.

Lo plasmo con minuzia

questo mio mondo nuovo.

Stanza dalle pareti di grafite,

vasi con fiori accanto al mio divano.

Un tavolino antico con lampada alabastro.

Ci aggiungo libri, un plaid, un cuscino di vaniglia,

la caffettiera elettrica, chiudo le porte,

accosto le persiane e sciolgo tutti i nodi.

Infine, assorta e rilassata, libero la mente.

Nell’universo rosa del divano 

apro il mio libro di buona poesia

- José Martì e il suo bosco di spume -

e sfoglio fragili pensieri

su guizzi di parole palpitanti.

Così dal mio cantuccio che sussurra

come un Preludio lento di Chopin ⭐

m’involo nel racconto in fiore

della Bambina del Guatemala

che morì per amore.

⭐ Fryderyk Chopin, Preludio Op. 28 n. 6, in Si minore,

Trovo che anche La rosa bianca sia una lirica immensa. Ve la propongo come esempio sublime per semplicità e per etica di comportamento.

Coltivo una rosa bianca,

in luglio come in gennaio,

per l’amico sincero

che mi porge la sua mano franca.

E per il crudele che mi strappa

il cuore con cui vivo,

né il cardo né ortica coltivo:

coltivo la rosa bianca.

Cultivo una rosa blanca

en julio como en enero,

para el amigo sincero

que me da su mano franca.

Y para el cruel que me arranca

el corazón con que vivo,

cardo ni oruga cultivo:

cultivo una rosa blanca.

Da: José Martì, “Versos Sencillos" , XXXIX.

E ora l'interpretazione in musica di Sergio Endrigo.