Visualizzazione post con etichetta #AIArt. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta #AIArt. Mostra tutti i post

sabato 27 aprile 2024

Poesia / Cronaca: Intuizioni (Della Speranza).


La vita è continua pena con rari momenti di distensione in cui pare possibile rifiatare.
Così ti apri alla Speranza che consola.


P_Irene Navarra, Croci e Libellule, AIArt e GraphicArt, 27 Aprile 2024.


Croci e libellule.
Le loro forme si assomigliano.
Le sovrappongo.
Allora vedo i bracci della croce come ali
che non ti tengono inchiodato
ma possono portarti sino al cielo.
Nel flusso trinitario dell'Amore.
A riposare dopo la vicenda umana.
Il Paradiso è tutto là.
In quel distendersi leggiadro
di voli calibrati,
in quel confondersi
di legno insanguinato e Luce
che sono metafore preziose
di quanto strappa via la terra
e il cielo rende.

mercoledì 24 aprile 2024

Prosa e Poesia / Haibun: Viaggio intimo (Miren - Il giardino delle Device).

 
Inizia per me un Viaggio dell'Anima,
intrapreso sulla scia di ricordi ancestrali.
Quelli di mia madre
e delle antenate da cui ereditò forza e consapevolezza.
Lungo le sponde del fiume Vipacco,
scopro con lei (di nuvola oramai) un luogo
in cui avvenne qualcosa di straordinario.
Tutto nella mia mente.
E nel suo cuore.

P_Irene Navarra, Il giardino delle Device, AIArt e GraphicArt, 24 Aprile 2024.

     
     Ripenso a mia madre.
     La vedo ragazzina intrepida, pronta a sperimentare nuove avventure in compagnia della sorella e dei due fratelli. 
     In questa Prosa d'Haibun è lei a parlare.
     Io, quindi, racconto per voce sua.
     Correva l'anno 1932.

     "Dietro l'ansa del Vipacco dopo il ponte, un muro di cinta.
     E oltre, il vasto podere delle Device, le Vergini: tre sorelle pie - devote al culto della Madonna Addolorata di Monte Grado - che lo curavano come fosse una creatura carissima e preziosa. Vi crescevano ortaggi opulenti e dei peri strepitosi. I loro frutti erano grandi un palmo di mano femminile, giallo-verdi di buccia, vaniglia nella polpa per colore e gusto. Pendevano numerosi dai rami, occhieggiando solari tra il fogliame. Un invito a noi, ragazzi selvaggi, che vivevamo di avventure, anche al limite del lecito.
     Ci attrezzammo con i grembiuli della mamma forniti di capacissime tasche, e c'immegemmo nell'acqua.
     Era davvero fredda, ma il sole di fine ottobre, così chiaro e ammiccante nella sua calma, ci avrebbe donato un po' di calore, una volta terminata la spedizione di raccolta mentre ci cambiavano con dei vestiti asciutti tenuti nascosti a bella posta sotto un enorme cespuglio di biancospino.
     Nuotammo in silenzio fino alla riva opposta, fendendo la corrente piuttosto moderata in quel punto, ci inerpicammo tra le erbe ancora verdi, scalammo il muretto di laterizio e fummo sotto gli alberi rigogliosi. Dove, senza indugio, raccogliemmo più pere possibile, sistemandole nel grembiule ripiegato in vita e legato per gli angoli di fondo a bloccare il fragile contenuto, mentre si affrontava di nuovo il fiume.
     Tutto andò liscio finché non fummo a metà traversata.
     Là avvenne l'inesplicabile.
     Mulinelli, trazioni vertiginose, mani estranee che scioglievano - pur fluide - i nodi dei grembiuli. Le pere ci tumultuavano in grembo, fremevano, saltavano, ruotavano, tamburellavano sulle nostre pance finché si liberarono. Allora filarono via come navicelle veloci verso il giardino d'origine, in cui balzarono con gioiosi giri da trottola, sparendo dietro il muretto.
     Noi guardavamo in una sorta di trance galleggiante.
     Terrorizzati.
     Rigidi, esangui osammo muoverci solo di quel tanto che ci permise di tornare alla spiaggetta di partenza.
     Un laccio elettrico ci imbavagliava.
     In noi una nuova consapevolezza.

     Così tutto ricalcò le proprie orme a ritroso, e si riassestò al posto destinato.
     Finalmente, ci scuotemmo straniti, mentre la verità si faceva strada in noi: le tre sorelle, padrone del giardino dei peri, non erano Device nel senso attribuito a Maria Madre di Dio, né, tantomeno, pie.
     Erano streghe.
     Čarovnice della peggior specie.

     Là non ci tornammo più."

     (Da "Racconti d'infanzia / Le storie di Vida")


P_Irene Navarra, Oltre il Fiume, AIArt e GraphicArt, 24 Aprile 2024.


Tra Bene e Male
la cieca leggerezza.
Fanciulli fummo
aperti alla magia
dell'anima straniata.
#Tanka 100

lunedì 22 aprile 2024

Prosa e Poesia / Haibun: Viaggio intimo (Gorizia - La casa).

Il sentimento di disperato abbandono, che mi sento dentro, è l'anima del corpo.
Lei, sommessamente, si dimena.
Recalcitra, ma sta.
Io qui fuori, sono sola.

Oggi la solitudine si espande immensa.
Qualche parvenza di me, come tessuto liso a brandelli, ancora gioca con la luce nell'aria che si fa avara mentre il sole muore dietro le nubi.
Poi, più nulla.
Più nulla.
Un topo entra ed esce dalle occhiaie vuote della mia bambola.
Un tempo era Ifigenia, la Bella.
Ora giace decapitata sulla credenza in cucina.
Requiem.
In sordina.


Irene Navarra, La mia solitudine, AIArt e GraphicArt, 21 Aprile 2024.



Solitudine
di me in me လ mia casa လ
Fantasmi e ratti.


lunedì 15 aprile 2024

Poesia / Tanka e Cronaca: Camelie bianche.

 
Dal mio giardino
due camelie candide.
Raccolte oggi
rilucono discrete
di pianto ch'è rugiada.
#Tanka 99


Irene Navarra, Camelie bianche, AIArt, 15 Aprile 2024.


Oh, la Bellezza
delle camelie bianche!
Petali di velluto, 
foglie lustre di cera vegetale
soavemente in sintonia col fusto
d'aspra corteccia in muta,
un sole di pistilli
dentro il cuore.
Durano il lampo di un sorriso.
Che t'abita però.
Oltre l'Effimero.

domenica 31 marzo 2024

Poesia / Cronaca: Lo sguardo di Cristo.




P_Irene Navarra, Lo sguardo di Cristo, AIArt e GraphicArt, 30 Marzo 2024



E nel Silenzio fondo
dopo la Crocifissione
si scioglie un canto d'anima.
Cristo mi guarda ormai oltre il supplizio
con occhi di nubi e cielo.
Il cuore adesso sa.
La Morte non è il nulla.
La Morte è rigoglio di fiori,
farfalle in volo,
api che ronzano sollecite.
Miele, Manna, Nettare vitale.
Ecco.
La Morte è Vita nello Spirito.
Immagini di velo,
Musiche inaudite,
Profumi azzurri.
Io sono qui,
tocco la mia carne,
bevo il vino della festa,
riesco a ritrovarmi nel pensiero
mentre il Paradiso s'apre
e m'inghirlanda.


P_Irene Navarra, Cristo incoronato di fiori, AIArt e GraphicArt, 30 Marzo 2024

venerdì 29 marzo 2024

Poesia / Haiku: Una Colomba Bianca - A White Dove.



P_Irene Navarra, Colomba Bianca 1, AIArt ev GraphicArt, 28 Marzo 2024


Una Colomba
Bianca dentro l'ulivo.
Verde è il mio cuore.

A White Dove
dives into the olive tree.
My heart is Green.


P_Irene Navarra, Colomba Bianca 2, AIArt ev GraphicArt, 28 Marzo 2024


Risplende il giorno.
Così parla il Signore-
Luce divina.

The morning shines.
Thus speaks the Creator-
Divine Light.


lunedì 25 marzo 2024

Poesia / Cronaca: Continuando il Viaggio (Meditazione in Giallo Mimosa).

 
Continuando  il Viaggio, orfana di te,
mio dolcissimo Amore.
Un po' alla volta ce la farò.


P_Irene Navarra, Mimose di riflessione, AIArt e GraphicArt, 25 Marzo 2024



che mi ha donato sonni inconsapevoli,
nel quieto recupero di me, orfana di te,
mio dolcissimo Amore,
mi trovo a contemplare un vaso di cristallo
con dentro rami di Mimosa.
Il viatico per continuare il Viaggio
è palesato come Natura
(in Anima sottile).
Lei mi parla con parole chiare.
Immersa nel suo Sole,
 imparo meditando:
a lasciar andare,
ad accettare l'inevitabile Distacco,
(che è veleno e vino esistenziale
se ne cogli il fine),
il vuoto dell'Assenza.
Alzo - allora - il calice rubino a te,
mio Pippo Setter straordinario.
che mi mandi
e che mi fai scoprire
togliendo veli dai miei occhi.
Vedo così,
purificata dal mio stesso pianto,
la tua scintilla in ogni cosa.


sabato 23 marzo 2024

Poesia / Cronaca: Il buon riposo di un'ape dissociata.


Se anche mi trasformo in ape,
sempre Hikikomori rimango.
Con piacere immenso.


P_Irene Navarra, Vado a casa, AIArt e GraphicArt, 23 Marzo 2024.



Tra i fiori di mimosa adagio il mio pensiero.
Nel loro giallo velluto vegetale
voglio riposare e poi rinascere.
Là, solleticata da corolle come spuma,
percorro il prodigio della rigenerazione.
La catarsi è voluttuosa.
In procedura ipnotica:
chiudo le ali,
mi rotolo nel polline dorato
che sparge fiaba attorno,
inalo quel profumo celestiale.
Così, mimetizzandomi di Luce,
vivo giorno per giorno
la mia precaria vicenda personale.
Sono un'ape dissociata
che non si dispera.
Perciò mi beo di nettare divino
nei fiori di mimosa.
Un'arpa culla il mio sognare.
Sono le foglie della mia casa
vibranti di armonie crepuscolari.
Dormo serena.
So che al risveglio mi berrò
la dose salutare di rugiada
e volerò nell'aria trasparente
verso la gemma dell'Isonzo.
Le sponde viola di viole
e le colline azzurre
incresperanno le curve in un sorriso.
Allora, armonizzando Ola a Ola,
risponderò sinuosa:
La vita è qui.
La vita è adesso.

giovedì 21 marzo 2024

Poesia / Haibun: Viaggio intimo (21 - Gorizia, Il sogno).


Pippo Magnifico Setter Inglese sempre nel cuore.

P-Irene Navarra, Nell'oro con Pippo, AIArt e GraphicArt, 21 Marzo 2024.



    Sogno che una pioggia d'oro mi riporti l'aria di quei giorni in corsa col mio cane nel campo dietro casa. Sotto gli occhi fruttati del sambuco centenario.
    Il sole sulla pelle, erbe dure a ferirla, richiami soffocati per risate incontenibili.
    Di gioia pura.
    Nessun abbaio.
    Tu non abbaiavi mai.
    Guardavi.
    Le tue pupille tanto fonde che la richiesta mi echeggiava dentro.
    Poi all'unisono si andava verso il recinto dei cavalli sopra il fiume di turchese.
    Pietre preziose le giornate scandite dai tuoi passi.
    Velluto e seta.
    Regalmente.


P_Irene Navarra, Pippo tra le forsizie, AIArt e GraphicArt, 20 Marzo 2024.


E t'involasti
con le forsizie in fiore.
Piangeva il cielo
di quasi primavera
dolcissimo mio Amore. 
#Tanka 99

Poesia / Cronaca: La forza della Poesia.

 

Nella Ricorrenza della Giornata Mondiale della Poesia
lascio questo mio contributo,
riconoscendo che Lei mi ha ridato la vita infinite volte.

P_Irene Navarra, Nascere in Poesia, AIArt e GraphicArt, 21 Marzo 2024.


Nascere nella Poesia?
Una consacrazione che ti fa scoprire
sempre il cuore delle cose.
E ti fa amare piangere pregare.
Mai maledire.
La senti forte in te la sua sorgente pura
in cui puoi ricrearti
se tocchi il fondo del dolore
e pensi Non ce la farò.
Oh, l’hai dipinto molte volte
il Buio della fine
e poi ti sei sorpresa della Luce
fibrillante fuori dall’abisso.


P_Irene Navarra, Primavera-Poesia, AIArt e GraphicArt, 21 Marzo 2024.


La tua incontaminata Nuda Verità
ti scolla dalla contingenza
anche strappandoti la pelle.
Dolore su dolore
fino allo sfinimento.
Allora, nel prodigio che solo Lei regala,
ti sboccia tra le mani un nuovo fiore.

P_Irene Navarra, Nuda Veritas, AIArt e GraphicArt, 21 Marzo 2024.



lunedì 18 marzo 2024

Poesia / Cronaca: La trasmigrazione (Musica, con Paul Verlaine).

 

Verso l'orizzonte.
Orizzonte che è tutto intorno a noi.

P_Irene Navarra, Verso l'orizzonte 1, AIArt e GraphicArt, 18 Marzo 2024.


Verso l’Altrove che ti fa orizzonte.
E poi più in là.
Senza languori d’incertezze.
Senza illusioni.
Fare della distanza il tuo segnale.
E ripartirlo in toni di spartiti paralleli.
Così, solo ascoltare.
E respirare.
Sicura di rivederti ancora.

֎∞֎∞֎∞֎∞֎∞֎∞֎֎∞֎∞֎∞֎∞֎∞֎∞֎

Je devine, à travers un murmure,
Le contour subtil des voix anciennes
Et dans les lueurs musiciennes,
Amour pâle, une aurore future!

Paul Verlaine, Romances sans parolesAriettes oubliéesJe devine, à travers un murmure
Vanier, 1902 (Œuvres complètes, volume I,p. 154). 
(Fonte: Wikisource)

Indovino attraverso un sussurro
il contorno sottile di voci antiche
e dentro i musici bagliori,
o pallido amore, un'aurora futura.

(Traduzione di Irene Navarra)




P_Irene Navarra, Verso l'orizzonte 2, AIArt e GraphicArt, 18 Marzo 2024.



domenica 17 marzo 2024

Poesia / Cronaca: Il tempo - noi.

 

Oggi la creatura che ha condiviso con me gli ultimi tre anni di vita
sta per completare il suo viaggio.
Si confondono in noi le età che ci hanno abitato
mentre il Buio avanza.
Lei però mi dice di non permettergli
di mangiarsi tutto l'oro della nostra gioia.
Torneranno i giorni del Sole.
E il loro splendore sarà purissimo.
La morte non toglie nulla.
Aggiunge Luce.


P_Irene Navarra, I colori della vita, AIArt e GraphicArt, 17 Marzo 2024.



Sta prevalendo il nero
sopra l'oro che spargemmo
- euforici - per relegarne la cupezza
nell'angolo remoto della vita.
Oro esultante.
A fragili respiri.
E oltre i vetri:
cielo senza nubi,
prati sempre in fiore.

Si è spenta l'ambra
dei tuoi occhi casti,
Amore mio dolcissimo.
Il Buio dilaga tra pareti
un tempo impreziosite
da visioni di colline rigogliose
e di orizzonti come arcobaleni
su cui lasciarsi scivolare
fino al recipiente di monete e gemme
dove la fiaba era il reale.

Oggi tu vai.
Ti accoglie il tenero dischiudersi
di palpebre innocenti.
Sulla mia strada la tua Luce.
Me lo sussurri piano
con voce ormai di filigrana.
La stanza splenderà di nuovo.
Dentro il Sole.


sabato 16 marzo 2024

Poesia / Cronaca: Occhi di stella (La tenerezza).



P_Irene Navarra, Nell'Oro della Luce, AIArt e GraphicArt, 16 Marzo 2024



Una piccola ombra sulla riva della Luce.
Questo sei tu adesso, mio dolce Amore.
Fra poco ti farai iridescenza
che bacia sponde fresche
nutrite dalla salvia,
dal timo figlio delle spume
e accende d'oro il mare
solcando nubi
come scia leggera.
Ti leggo - ora - nel cielo
ascolto dentro il cuore
sento nella mia pelle,
se intono a voce piana
le mia musica sommessa.

E gli Angeli rispondono
a queste malinconiche preghiere
col luccichio del Sole,
l'argento della Luna
che intessono di gemme
il nostro stare insieme.
Le loro ali sulle labbra.
a dare tenerezza,
nel silenzio di me, stella accecata
in cerca dei suoi stessi occhi
per ritrovarti.
E rivederti.
E rivederti.
Ancora.


P_Irene Navarra, Pippo Magnifico Setter Inglese nell'Oro della Luce, AIart e GraphicArt, 16 Marzo 2024.




venerdì 15 marzo 2024

Poesia / Cronaca: Sovrimpressioni.


P_Irene Navarra, Sovrimpressioni 1, AIArt e GraphicArt, 15 Marzo 2024.


Ho avuto con me Pippo solo per tre anni e qualche mese,
ma il sentimento è che si sia cresciuti insieme.
Non conta la mia chioma ormai bianca,
il suo dolce muso segnato dalla lunga prigionia.
Così mi rivedo con i capelli neri, il corpo intatto.
E vedo il mio Pippo meravigliosamente integro, pieno di forze.
Vicini il più possibile, nulla ha importanza vera.
I piani temporali si sovrappongono nella mente.
Mentre abito la dimensione dello spaziotempo, sto bene.


Guancia a guancia
cogliamo il nostro essere eterni.
Pensieri e desideri da Highlanders leggendari.
Irene e Pippo nella pioggia
che offre specchi prodigiosi
per farci universali.

Siamo Anime in passaggio.

Così, negli anni
- intrisi di perle opalescenti -
ci scoppia dentro il sentimento della Luce
come fonte di trasformazione.
Resi Gemelli assunti dalle stelle.


P_Irene Navarra, Sovrimpressioni 2, AIArt e GraphicArt, 15 Marzo 2024.

lunedì 11 marzo 2024

Ricordi / Pippo Magnifico Setter e la sua filosofia esistenziale.


Pippo amava filosofare.
Comodamente sdraiato sul mio letto
si dedicava ad approfondite pratiche zen mattutine.
Così iniziava la giornata in modo rilassato e dolce.


P_Irene Navarra, Il mio Pippo, AIArt e GraphicArt, 11 Marzo 2024.

Lui era adorabile.

 

P_Irene Navarra, Pippo Magnifico Setter Inglese, AIArt e GraphicArt, 11 Marzo 2024.


domenica 10 marzo 2024

venerdì 8 marzo 2024

Poesia / Percezioni: Cavia per sempre.

 

Irene Navarra, Negazione, AIArt e GraphicArt, 8 Marzo 2024.


Lo sbaglio è credere
che se ti feriranno
e poi udranno il pianto
gorgogliante come il siero
sul quel taglio
inciso con il gusto
di affondare in una pesca gialla
nutrita con la stessa luce
di cui ornavi la tua gola,

lo sbaglio è credere
che gli occhi di chi guarda
inorridiscano ed arretrino
nel chiuso delle palpebre
rimodellando piano
la tua forma
finché ritorni bella
come al momento
della Nascita.

Senza la nudità oltraggiata,
accanto al monticello dei vestiti
strappati all'alabastro delle braccia
a croce greca sopra il seno.

Da: Irene Navarra, Ambigua/Mente Poesia, 2012 - 2021.

giovedì 7 marzo 2024

Prosa e Poesia / Haibun: Viaggio intimo: La culla (20 - Ustrine, Cherso).

 
Quando la vita si fa avara, resta il sogno.

Mattina presto.
Appare finalmente
Ustrine bella.

Dopo il cammino
tra corbezzoli e mirto
del mare il vetro.


Irene Navarra, Ustrine 1, AIArt e GraphicArt, 7 Marzo 2024.


    In una culla di roccia a picco sul mare con menta e timo cresciuti da residui di conchiglie, riposo. Dominando la scena come una regina assisa in trono.
    Riverberi di azzurro e viola dipingono quella piccola stanza solitaria dal soffitto di cielo, piena di echi e musica sottile.
    Il mio sguardo scivola dal fondo profumato della culla - ricco di madreperla grigio-ambra - alla trasparenza del mare in cui nuota Emma, la mia meravigliosa Golden, più creatura marina che terrestre. Il pelo le ondeggia attorno al corpo e io mi compiaccio del suo colore biondo in armonia con il turchese dell'acqua.
    Sono estasiata.
    Lei mi chiama.
    Lascio la mia culla e m'immergo anch'io nella piccola insenatura sotto le rocce.
    Entro in acqua con cautela, attenta a non calpestare qualche riccio puntuto.
    Ci sono.
    Fresco in perle sulla pelle, salso frammisto al profumo del sangrego nelle narici.
    La sensazione è primordiale.
    Sto nuotando nel liquido amniotico dell'Universo.
    La gioia è quella che provò Dio al momento della creazione.
    Esulta in ogni cellula del mio corpo.
    Emma lo sa.
    Mi guarda e sorride come solo i cani sanno fare.
    Poi giochiamo.


Irene Navarra, Ustrine 2, AIArt e GraphicArt, 7 Marzo 2024.

E al tramonto nuotiamo verso il sole che si congiunge al mare.