Poesia / Haiku: Una Colomba Bianca - A White Dove.

P_Irene Navarra, Colomba Bianca 1, AIArt ev GraphicArt, 28 Marzo 2024

Una Colomba

Bianca dentro l'ulivo.

Verde è il mio cuore.

A White Dove

dives into the olive tree.

My heart is Green.

P_Irene Navarra, Colomba Bianca 2, AIArt ev GraphicArt, 28 Marzo 2024

Risplende il giorno.

Così parla il Signore-

Luce divina.

The morning shines.

Thus speaks the Creator-

Divine Light.

Poesia / Ritratti in ChiaroScuro: Hadith #6.

 

P_Irene Navarra, Hadith #6, AIArt e GraphicArt, 29 Ottobre 2023

Il vento tra i capelli.

Polvere azzurra mulinella attorno.

Il cielo si è disciolto nel pigmento

adatto alla sua pelle d’oro.

Sogna Hadith

giardini immensi

con piante rigogliose

e donne dalle chiome senza veli.

Gemmare come un mandorlo

sarebbe succulento dono.

Mangiarne i frutti a volontà.

Cantando.

Dei gusci farne cavigliere,

sonanti nacchere proibite.

Oh, sì danzare e volteggiare 

battendo i piedi scalzi

sul suolo caldo del meriggio.

Topazio il corpo,

le labbra schiuse nel sorriso,

inizia l'avventura della vita

pur nell'abisso inenarrabile.

Poesia / Ritratti in ChiaroScuro: Armita #5.

Sto soffocando

in questa vita scialba -

Mi tolgo il velo.

Irene Navarra, Noia, AIArt e GrapicArt, 26 Ottobre 2023.

La ribellione è una scelta.

Di Vita o di Morte.

Per lei, Armita, è stata di Morte.

Zazzera corta libera e passo energico.

Vita, Vita, Vita.

E poi...

Poesia / Ritratti in ChiaroScuro: Angela #4.

Le morti dei migranti nel Mediterraneo sono un fatto di per sé orribile.

Quelle dei bambini mi addolorano immensamente.

Allora invento miti.

Creo leggende.
Nella mia mente offro loro una rinascita.

P_Irene Navarra, La Messaggera / Angela #4, AiArt e GraphicArt, 25 Ottobre 2023.

Bianco degli occhi,

bianco panna delle labbra,

minime ali di spuma candida.

Spuma di mare nata su coste coralline

onda per onda risucchiando gemme.

Luminose come la sua anima innocente

spuntano dalla schiena di bambina

in transito veloce tra di noi.

Un'Angela caduta dentro il mare,

e trasformata nei solchi delle linfe liquide

con ornamenti da Afrodite umile.

E poi di bocca in bocca sottovoce

fino a plasmarne la leggenda

di figlia pura dalle ali lievi chiesta dal Creatore.

Così Lei, la Messaggera nata dalla morte,

si staglia eterna contro il cielo

- di sole d'oro circonfusa

o sfolgorante nella notte nera -

e indica la via.

Poesia / Ritratti in ChiaroScuro: Maryam #3.

I miei Ritratti in ChiaroScuro parlano di Bellezza.
Quella assoluta che scaturisce da uno sguardo.
O da un gesto.
Oppure da un ornamento portato con naturale grazia.
Io canto la Bellezza perché amo la vita in tutte le sue sfumature.

P_Irene Navarra, Maryam, AIArt e GraphicArt, 18 Settembre 2023.

Hanno tagliato i miei capelli

rossi di tinta hennè.

Hanno rubato il nastro viola

che li tratteneva.

Ridevano sguaiati del mio aspetto,

schernivano il biancore della pelle

che mi deriva dall'Irlanda di mia madre.

Li guardo e dico

Rifiuto di tornare al mondo

che mi lega tra quattro muri

con il velo in testa a farmi eguale.

Mi hanno strappato anche i vestiti

e cancellato il carminio dalle labbra.

Ma io le faccio rosse con il sangue,

mordendo e rimordendomi la carne.

Provo dolore che è musica per me.

Mi fa sentire viva.

E allora canto,

intingo il dito dentro il sangue

e scrivo sul mio seno

Io sono Maryam

mentre il canto si fa volo

forte di piume e raggi d'oro.

Adesso ho gli occhi chiusi perché sogno.

Di essere qui, ma libera di andare.

Poesia / Ritratti in ChiaroScuro: Ayan #2.

I miei Ritratti in ChiaroScuro parlano di Bellezza.
Quella assoluta che scaturisce da uno sguardo.
O da un gesto.
Oppure da un ornamento portato con naturale grazia.
Io canto la Bellezza perché amo la vita in tutte le sue sfumature.

P_Irene Navarra, Nel Sole, AIArt e GraphicArt, 17 Settembre 2023.

Inscrivere in un Sole

la propria silohuette di dea.

Comprenderla nel cerchio

che procede luminoso

e crederci

come se fosse già una storia

vissuta sulla propria pelle

perché di segni

si possono adornare nubi e strade

per convincere il reale.

Ecco che fare.

Ayan lo sa.

Lo porta scritto

su una striscia di tessuto

con cui stringe i suoi capelli

in una coda buffa al colmo della testa:

"Io sono l'astro che rinasce ogni mattina".

Un mantra, questo, recitato in maniaca ossessione.

"Per correre le vie del cielo", aggiunge a voce dura,

quando qualcuno la interpella sul significato

usato come cifra di agnizione

o come un amuleto contro i demoni cannibali

che potrebbero assalirla

e trascinarla nel ventre della terra.

"E sono anche la padrona della notte

quando serro le palpebre
e mi reivento buio

approdando su una stella

che mi traghetterà oltre il dolore

di non poter decidermi la vita.

A piacimento."

Poesia / Ritratti in ChiaroScuro: Halima #1.

I miei Ritratti in ChiaroScuro parlano di Bellezza.

Quella assoluta che scaturisce da uno sguardo.
O da un gesto.
Oppure da un ornamento portato con naturale grazia.
Io canto la Bellezza perché amo la vita in tutte le sue sfumature.

P_Irene Navarra, Dentro la Bellezza / Halima #1, AIArt, 15 Settembre 2023.

Una leggera diffidenza dentro gli occhi.

Non sei nata qui.

Ci sei cresciuta.

Ma porti in cuore colori secchi

e sabbie aride

e il mare come uno scrigno

che non si può violare

- pena la perdita di un sogno -

senza la chiave giusta.

Scrigno scoperchiato per te

con buona sorte.

Ami gli sfondi gialli

perché sono il Sole.

Ti ammanti del colore grigio

delle perle esotiche

per spegnere il bruno della pelle.

Sei una gemma scaturita

dal fondo della terra,

ti nutri di foglie, di radici, anche di fiori.

E qualche volta ridi con un suono

scrosciante cristallino

come di topazi

caduti da una coppa d'oro

sul metallo ruggine del focolare

che ti dà il cibo.

Ridi e rovesci il capo indietro

scuotendo le increspature dei capelli.

Così ti ho fermata nella mente.

Ti vedo, risento il rap di gemme libere

e penso che sei bella, Halima.

Molto bella. 

 

Poesia / Tanka 57: Segui i segnali.

 

Irene Navarra, Lanterne nella notte, AI e Grafica, 16 Giugno 2023.

Segui i segnali

se la notte è oscura ∞

Credi al domani ∞

Vedrai chiara la via

alle luci del cuore.

#Tanka 57

U-May

Poesia / Tanka 56: Una vita salvata.

 Se salvi vite

abbandonate, lo sai,

entri nel cielo.

Nel cielo? Lo dicono

gli occhi del mio cane.

#Tanka 56

IQ48

Irene Navarra, Una vita, AI e Grafica, 16 Giugno 2023.

Poesia / Erano gli anni della vita lieve (da "Il tempo delle parole" - 1992).

Ecco. Lo sapevo che mi sarebbe successo. Rileggendo le liriche scritte nel lontano 1992 mi si riaprono ferite che ritenevo ormai rimarginate del tutto.
E invece no. Il dolore ritorna.
Un po' più blando rispetto a quel tempo. Ma presente.

Posso lenirlo solo ripensando all'avventura bella della vita con mia figlia, a cui queste parole sono dedicate.

(Irene Navarra), Fiore tra i fiori,
AI e Grafica, 26 Maggio 2023.

Erano gli anni della vita lieve

ma non sentivo in me musica e canto.

Solo negli occhi della mia bambina

scoprivo l'avventura sconfinata

di farmi - immobile - più rapida del vento.

Era il rifugio

un battito di ciglia,

delle sue ciglia folte d'oro bruno.

Era l'arcano cerchio

Il suo sorriso

che guariva il dolore della mente.

Eravamo due punti luminosi,

piccole perle nel manto delle stelle,

vivide fiamme di sguardi silenziosi.

26 Maggio 1992